回二00八年總表....
| 感謝讚美主!「常與天主往來」新書 (編號B104) 出版了 ! |
主內親愛的弟兄、姊妹 ,
感謝讚美主!「常與天主往來」新書 (編號B104) 出版了 !
天主是愛,雖然自創世紀第三章起記載,人墮落了,犯了許多的罪,虧損了主的榮耀,一代不如一代。可是天主對人的愛沒有改變,祂的愛永存不朽,罪使得人一點都不可愛,可是天主卻同情我們,祂真的是愛我們,就是這樣深深的愛我們。創世紀第五章二十二節,有一位主所愛的人,他也很愛主,他常與天主往來,「哈諾客常與天主往來」(創五22)。能夠常常跟天主往來是有福氣的。
哈諾客他常與天主往來,「哈諾客」英文是Enoch意思是「奉獻」的意思。他是不屬於這世界,而是分別為聖,屬於主的。既然奉獻給了主、屬於主,我們就不欠罪惡的債。我們不是罪惡的奴僕,欠罪惡的債,在那裡犯罪。我們成為上主義的器皿,為承行祂的旨意,行善行義,我們是屬於祂的,我們屬於祂,我們的生命就會變得非常非常的美好。我們都渴望常常經驗到主在我們生命中各式各樣的美好。為此,我們要常與天主往來,要不斷的跟祂往來,跟隨事奉祂,從現今直到永遠。
常常跟祂往來的生命真是好,「祂的眾僕要欽崇祂,瞻望祂的容貌;他們額上常帶著祂的名字。也不再有黑夜了,他們不需要燈光,也不需要日光,因為上主天主要光照他們;他們必要為王,至於無窮之世。」(默二二3-5)
徐卓越神父在本書序中說到:疏效平等兄弟姊妹們出版的「常與天主往來」這本書,是他們信仰生活的寫照,也可以說是他們因主而活的生命。聖經是天主對人寫的家書。疏效平等把天主的家書一本本的讀,把天主寫的信一封封的看,把天主講的言詞一句句的體味,把天主說的話一聲聲的聽在心裏。他們對天主的回答是虔誠的祈禱。他們常用聖經上的語言與天主講話。我們時常與主有來往後,就會發現主常與我們同在,與主同在後,我們就會很自然地與主同行。與主同行是我跟著主:祂走我也走,祂跑我也跑,祂坐我也坐。祂停止我也停止,祂休息我也休息。疏效平等的見證就是這樣的與主同行。他們的意志是與天主一致的。他們在做天主做的工作,所以他們與天主不單是同行(tóng
xing),而且還是同行(tóng háng)。
余芸湘修女在本書跋中說到:效平弟兄的這本著作,我一口氣連續唸完,內心非常感動,因為每一章節都看到天主的許諾實現在每一位見證人的生命裡,「我同你們天天在一起,直到今世的終結。」(瑪二八20)效平弟兄真的常與天主往來,並把主給他的恩典和大家分享,愛梅十三歲的經驗,值得所有的中國父母及老師看,在那篇文章裡,你會知道如何用從天主來的智慧來教育子女,並從中體驗天主對我們的恩寵與慈愛,及祂那份旣細膩又尊重的愛,祂總是製造最合適的時機光照我們,同時又讓我們體會祂那完全的包容與接納的愛,並使我們的生命更新。在這本書裡你會知道與天主常往來的秘訣,你會得到祂的光照、恩寵與祝福,你的生命會更新。
感謝讚美主在二○○七年一月二七日,在美國聖荷西賜下祂的盛筵──屬靈講習會,派遣祂的僕人宣講祂的好消息,並再潤飾成本書。祝福您也因著閱讀本書,親身體驗到常與天主往來的喜悅與豐盛。
工作組
監製:
疏效平
主理:
疏效平
潤稿:
疏翠梧
筆錄:
成蘭
文字輸入:
成蘭
校對:
馬若林
附錄:
李家欣、穆景梅
封面設計:
曾梅娟
製作、發行:
瑪納文字事奉
美國訂購 :
4521 Elmhurst Drive
San Jose, CA
95129
U.S.A.
Fax: (408) 366-0513
台灣訂購 :
疏翠梧
(32047)
中壢市三樂三街19號4樓
電話/傳真:(03)
492-2204
感謝徐卓越神父為此書寫了美好的序,余芸湘修女為此書寫了美好的跋,置於信尾與您們先行分享。謝謝神長們及主內兄弟姊妹們的愛護、支持與鼓勵。
願主降福這本書,榮耀祂的聖名,及帶給祂所愛的人,更深認識祂的慈愛、良善、聖潔,因信祂而「常與天主往來」(創五22)阿肋路亞!阿肋路亞!阿肋路亞!
主僕 疏效平
2008年8月12日
================ 序 ---
徐卓越神父 ================
中國文化的智慧和悠久的歷史經驗,很快地就普及到日常生活中。所以我們有「近朱者赤,近墨者黑」的成語。那麼,近主者一定成聖。哈諾客常與主往來,因此他與主同行,很自然地他走進了天主的家鄉,登天不見了。(請參閱創五21-24)
疏效平等兄弟姊妹們出版的「常與天主往來」這本書,不僅是他們以往見證講稿編成的一本書,更是他們信仰生活的寫照,也可以說這就是他們因主而活的生命。正如本書題目之一所提的,「在天主前一日如千年。」(伯後三8)其實在天主前千年也如一日。
疏效平和他的同道都是與主常有往來的人。他們與主的來往是每日有規律的恭讀聖經和虔誠的祈禱。聖經是天主對人寫的家書。疏效平等把天主的家書一本本的讀,把天主寫的信一封封的看,把天主講的言詞一句句的體味,把天主說的話一聲聲的聽在心裏。他們對天主的回答是虔誠的祈禱。與眾不同的是,他們的祈禱很少是為自己求益,往往是為人家求主降福。更超越祈求的,他們的祈禱是敬拜和讚美上主。天主是無限的美善,無窮的慈悲,就是我們不祈求,天主也會自動的照顧。每次敬拜和讚美上主時,他們總是感謝天主無數的恩寵。特別使天主高興的,他們常用聖經上的語言與天主講話。覆手祈禱又是他們與天主往來的具體表示。
我們時常與主有來往後,就會發現主常與我們同在,我們也常與主同在。與主同在後,我們就會很自然地與主同行。與主同行不全等於主與我們同行。我們很容易誤會我們的與主同行就是天主陪著我們旅行,使我們平安地到達我們的目的地;天主陪著我們辦事,使我們能順利的成功;天主又陪著我們避免危險。其實天主的行走,不是旅行。天主無所不在,祂不需要走到任何地方去。天主的行走是散步性的行走。天主在祂的花園裏逍遙自在地散步,欣賞祂所創造的一切。與主同行是我陪著天主散步。與主同行是我跟著主:祂走我也走,祂跑我也跑,祂坐我也坐。但是與主同行不一定全是行動,祂停止我也停止,祂休息我也休息,祂唱歌我也唱歌,祂看花我也看花,祂聽鳥語聞花香,我也聽鳥語聞花香。
疏效平等的見證就是這樣的與主同行。他們的意志是與天主一致的。天主的決定不一定都是他們所喜歡的,但是他們不抱怨。慢慢地他們都接受;開始是勉強的接受,後來是樂意的接受。基督活力運動中有一句靈修的話:「天主要的我都給,天主給的我都要。」我相信疏效平等兄弟姊妹的信仰生活已活到這個程度。
中國的文字有許多特出之處,許多字句非常奧妙。同行 (ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˊ,tóng xing)是一起行走。也就是這裏所講的與主同行(tóng xing)
的意思。同行還有另一個意思,發音是(ㄊㄨㄥˊ ㄏㄤˊ,tóng háng) ,意義是做同一種工作,或是有同一樣的行業(háng
ye)。譬如木匠與木匠是同行(tóng
háng),駕駛員與駕駛員是同行,餐館與餐館是同行,百貨公司與百貨公司是同行等等。疏效平等兄弟姊妹在做天主做的工作,所以他們與天主不單是同行(tóng
xing),而且還是同行(tóng háng)。
天主聖父做的事是創造。疏效平等兄弟姊妹到處奔跑,為世人創造一個新天地。為了衣食住行,面對著生老病死,無數人只知道在現世為生存掙扎,向名利追求。他們宣講「天主為愛祂的人所準備的,是眼所未見,耳所未聞,人心所未想到的」一個新天地。這個世界才值得拼命的去追求。(格前二9)
天主聖子(耶穌)做的事是救贖。疏效平等兄弟姊妹為耶穌宣佈福音,尤其是耶穌的寬恕和關懷。「凡勞苦和負重擔的,你們都到我跟前來,我要使你們安息。你們背起我的軛,跟我學罷!因為我是良善心謙的:這樣你們必要找得你們靈魂的安息,因為我的軛是柔和的,我的擔子是輕鬆的。」(瑪十一章28-29)
亡羊的比喻,蕩子回家父親喜樂的比喻能感動錯誤失敗,犯法作惡的人。罪人能獲得罪惡的赦免,就是得到一個新生命。罪人發現自己還有價值,並且耶穌為他們在十字架上,流血身亡。罪惡的生命一定會因此而改革,得救。
天主聖神做的事是聖化。疏效平等兄弟姊妹把自己當作實驗品的來做見證。天主聖神把他們的生命,家庭,職業,前途,親戚朋友,以及日常事跡都聖化了。在表面上,他們的生活與別人沒有多大區別,但是在心靈上,他們的感受真是身為萬物之靈。在天主聖神的庇護下,他們呼吸的是新鮮的氣氛,他們見到的是新奇的意義,他們每天面對的是天主新加的恩寵。天主聖神把他們形成了一個新的受造物。
常與天主往來的成果是與天主同行。
1.
同行的第一步是我走天主的路,與天主的方向一致。跟著天主行走是陪著天主散步。
2. 同行的第二步是與天主同行(tóng
háng)。我與天主做同一樣的事。
這本「常與天主往來」的書一定會在與主同行的兩方面,對讀者有極大的鼓勵和幫助。
================ 跋 ---
余芸湘修女 ================
效平弟兄的這本著作,我一口氣連續唸完,內心非常感動,因為每一章節都看到天主的許諾實現在每一位見證人的生命裡,「我同你們天天在一起,直到今世的終結。」(瑪二八20)有天主在的地方,就有恩寵與慈愛,就有新生命。
效平弟兄從他開始被天主召叫,奉獻他的生命,做上主忠實的僕人開始,他真的常與天主往來,並把主給他的恩典和大家分享,愛梅十三歲的經驗,值得所有的中國父母及老師看,在那篇文章裡,你會知道如何用從天主來的智慧來教育子女,並從中體驗天主對我們的恩寵與慈愛,及祂那份旣細膩又尊重的愛,祂總是製造最合適的時機光照我們,同時又讓我們體會祂那完全的包容與接納的愛,並使我們的生命更新。
在翠梧姊妹為她父親的見證文章裡,流露出深厚的親情,也讓人看到天主在我們生活中一步一步的帶領,還有效平弟兄他母親的話語,把路加福音第五章三十六節:「沒有人從新衣服上撕下一塊作補釘,補在舊衣上的;不然,新的撕破了,而且從新衣上撕下的補釘與舊的也不相稱。」(路五36)這段聖言詮釋得讓人一目了然,他母親說補破衣服補了這麼多年,才發現有一件新衣服已白白賞賜給她,在等著她穿上。這件新衣服就是耶穌自己,以祂的聖死、救贖、與無條件的愛賜給我們的,真的要感謝讚美天主,效平弟兄的宣講是如此的生活化,又是如此的深入淺出,人人都能領悟。他愛天主,他順服天主,聖神常與他同在,所以他能常與天主往來,並不斷的結出長存的果實。
在這本書裡你會知道與天主常往來的秘訣,在於將生命完全奉獻給天主,讓耶穌做你生命的主,因為祂是一切美好的根源,你會得到祂的光照、恩寵與祝福,你會願意跟隨主,你的生命會更新。感謝效平弟兄及所有寫見證的每一位,祈求主讓這本書能幫助更多父母,在聖神光照下教育子女,無論是在觀念、態度、學業及如何和同學往來互動,都會從這本書裡學到如何讓聖神帶領你,為人子女的也可以在這本書學習如何陪伴自己年長的父母,對每一位讀者,你會在每一個字跡行間中感受到我們信的天主,真的是「富於憐憫與慈愛」的天主,(請參閱聖詠一0三篇第八節),就像聖詠八十四篇十二至十三節:「因為上主天主是太陽(祂光照我們),是護盾(祂保護我們)。上主常廣施恩愛和光榮;祂對行為正直純潔的人,無不慷慨施恩,萬有的天主,誰依賴你,誰就有福,無憂無慮。」(請參閱詠八四12-13)人的生命誰說沒有憂慮,這本書裡每一篇見証,都是轉憂為喜,因為天主派遣聖子耶穌來是要帶給我們豐富的生命「我來卻是為叫他們獲得生命,且獲得更豐富的生命。」(若十10)只要我們遵守祂的命令,存留在祂的愛內,並向祂祈求祂的諾言必要實現,耶穌說:「求吧!必會得到,好使你們的喜樂圓滿。」(請參閱若望第十六章二四節)。
唸完整本書後我看到若望福音第十四章第十節耶穌說:「住在我內的父,作祂自己的事業。」(若十四10)讓我感受到住在效平弟兄內的主,在他內作天父的事業,每一篇文章都見證了聖神在效平弟兄生命內的作為,感謝讚美天主,願聖神藉效平弟兄的宣講,將這活水的江河流到世界各地,不斷讓人的生命更新,讓主的名得榮耀,主的國來臨。